[ english version]
http://www.nomadi.fi/jyrki/multimedia/main.html
di Kati Aberg (Finllandia, 2004)
relatori:
Kati Aberg
Nel rapporto tra nuove tecnologie e antiche arti di palcoscenico, prosegue il percorso di incontri con il nordeuropa: dopo la Danimarca e la Norvegia, quest’anno n[ever]land raggiunge la Finlandia: da Helsinki, “EMOTION IN MAN” dell’artista Kati Aberg, un DVD interattivo che esplora le differenti tecniche di trasformazione delle emozioni in movimento, offrendo la possibilità di sviluppare una differente coreografia a seconda della scelta dello spettatore a cui viene lasciata la facoltà, passo dopo passo, di dare un differente svolgimento alla danza. In scena, il coreografo Jyrki Karttunen, sulla musica originale di Anna-Kaisa Liedes.
Inoltre, grazie alla collaborazione dell’Ambasciata di Finlandia a Roma e dell’Accademia Av Arkki di Helsinki, verrà presentata un ampia selezione di opere e artisti multimediali finlandesi.
www.av-arkki.fi/
www.accademialascala.org
Accademia Arti e Mestieri dello Spettacolo Teatro alla Scala
relatori:
Christian Silva e Fausto Brevi
n[ever]land torna ad ospitare l’Accademia delle Arti e dei Mestieri dello Spettacolo Teatro alla Scala che, in collaborazione con il Politecnico di Milano (Dipartimento IN.D.A.CO) proporrà “EUROPA RICONOSCIUTA”, un progetto a cura di Christian Silva. La terza edizione del corso di Informatica applicata alla scenografia dell’Accademia Teatro alla Scala ha coinvolto 12 allievi provenienti dalle facoltà di Architettura e dalle Accademie d’Arte di tutta Italia: viene presentata la ricostruzione virtuale delle scenografie originali de L’Europa riconosciuta, l’opera di Salieri messa in scena per la prima inaugurazione della Scala nel 1778 e la verifica tecnica sul palcoscenico dell’epoca e su quello dell’ultima ristrutturazione ad opera dell’Arch. Botta.
26 novembre
EMOTION IN MAN http://www.nomadi.fi/jyrki/multimedia/main.html
di Kati Aberg (Finllandia, 2004)
relatori:
Kati Aberg
Nel rapporto tra nuove tecnologie e antiche arti di palcoscenico, prosegue il percorso di incontri con il nordeuropa: dopo la Danimarca e la Norvegia, quest’anno n[ever]land raggiunge la Finlandia: da Helsinki, “EMOTION IN MAN” dell’artista Kati Aberg, un DVD interattivo che esplora le differenti tecniche di trasformazione delle emozioni in movimento, offrendo la possibilità di sviluppare una differente coreografia a seconda della scelta dello spettatore a cui viene lasciata la facoltà, passo dopo passo, di dare un differente svolgimento alla danza. In scena, il coreografo Jyrki Karttunen, sulla musica originale di Anna-Kaisa Liedes.
Inoltre, grazie alla collaborazione dell’Ambasciata di Finlandia a Roma e dell’Accademia Av Arkki di Helsinki, verrà presentata un ampia selezione di opere e artisti multimediali finlandesi.
www.av-arkki.fi/25 novembre
EUROPA RICONOSCIUTAwww.accademialascala.org
Accademia Arti e Mestieri dello Spettacolo Teatro alla Scala
relatori:
Christian Silva e Fausto Brevi
n[ever]land torna ad ospitare l’Accademia delle Arti e dei Mestieri dello Spettacolo Teatro alla Scala che, in collaborazione con il Politecnico di Milano (Dipartimento IN.D.A.CO) proporrà “EUROPA RICONOSCIUTA”, un progetto a cura di Christian Silva. La terza edizione del corso di Informatica applicata alla scenografia dell’Accademia Teatro alla Scala ha coinvolto 12 allievi provenienti dalle facoltà di Architettura e dalle Accademie d’Arte di tutta Italia: viene presentata la ricostruzione virtuale delle scenografie originali de L’Europa riconosciuta, l’opera di Salieri messa in scena per la prima inaugurazione della Scala nel 1778 e la verifica tecnica sul palcoscenico dell’epoca e su quello dell’ultima ristrutturazione ad opera dell’Arch. Botta.
